タイで見つけた!: 2006年5月アーカイブ

カレン族クマ.jpg草木染で染めた糸で織った布で作ったベアー。

カレン族クマ小.jpg

カレン族の女性は織りが上手な事で知られており、
昔から草木で染めた糸を居坐り機で伝統的な縞模様の布を織り上げます。


藍 → 青
プラデュと言う木 → 茶
ターメリック(ウコン)→ 黄
紅の木 → 赤っぽいオレンジ
に糸を染めます。

タイ北部山岳民族の中で1番人口の多い民族のカレン族。
(タイの人口6,500万人、カレン族約43,000人)
メーホンソン県、チェンマイ県、チェンライ県、タク県、ランパン県、
ランプン県、カンチャナブリー県、ラチャブリー県、ペチャブリー県、プラチャップ・キリ・カン県 などの
北部山岳地帯から中西部の海抜500mから1,000mの山地に住んでおり、
最近は低地に移動する傾向があるそうです。

 

アカ族バック.jpg アカ族バック小.jpg

(写真)アカ族の伝統的な刺繍がほどこされたバック

アカ族の衣装は写真のバック同様、黒系統の生地に袖口、足、腰まわりの部分
に強烈な色彩の刺繍をするのが特徴です。
刺繍は古来から魔除けの意味があり、袖口、足、腰などに刺繍をするのは
霊の入りそうな部分だからだそうです。
頭には銀製のかぶとのような頭飾りを付けて(かぶって)います。

アカ族は、家事と畑仕事と銀製品などの販売は女性の仕事であり、
女性が働き者の厳しい父系社会。

アカ族はタイ北部山岳民族の中で4番目多い山岳民族。
(タイ人口6,500万人、アカ族6,500人)
チェンライ県、チェンマイ県、タク県など北部山岳地帯の海抜800m以上の山地
に主に住んでいます。

モン族.jpg

「ろうけつ染め」の布で作られたショルダーバック

モン族は山岳民族の中で唯一「ろうけつ染め」の技法を伝承する民族です。
「ろうけつ染め」の模様は古来から伝承競れてきた物、幾何学模様、自然をモチーフにした物など独自の模様をあみ出し描いてゆくのが特徴です。

モン族巾着.jpg

麻の生地の袋の中心に縫い付けられている手刺繍の布の部分は、モン族の衣装の腰に巻かれていた古い腰帯が使われている。

 

モン刺繍1.jpg モン刺繍2.jpg

巾着袋に使われている腰帯のみごとな手刺繍

モン族の女性.jpg「黒系統の生地に色鮮やかな文様の刺繍」がモン族の衣装

タイ北部山岳民族の中でカレン族に続いて2番目に人口の多いモン族。
(タイ人口約6,500万人、モン族約15万人)
モン族は猫(ミャオ)族とも呼ばれている。
チェンライ県、チェンマイ県、タク県、ナーン県、パーヤオ県、ランパン県、ロエイ県、ピサヌローク県、メーホンソン県、プラエ県、ペチャブン県 などの北部山岳地帯の海抜千数百mの山地に生活している。

リス族巾着.jpg  リス族の色彩鮮やなハンドメイドのコットンの巾着袋

 

リス族巾着小1.jpg リス族巾着小2.jpg

現在タイの人口は約6,200万人といわれており、タイの北部山岳地帯には、カレン族、モン族、ラフ族、アカ族、ミェン族、ティン族、リス続、ラワ族、カム族などの山岳民族が生活している。
タイ北部山岳民族の工芸品としてよく耳にする民族名は、カレン、モン、ラフ、アカ、リス族などではないだろうか。
各民族ともに、それぞれ特徴のある手の込んだ華やかな手織りの布、刺繍、ビーズなどを使った独特の伝統工芸品がある。

リス族はタイ北部山岳民族その中でも約3,7000人と言われ、少数民族の中でも人口の少ない民族に入る。
リス族は、チェンライ県、チェンマイ県、タク県、メーホンソン県、ランバンク県などタイ北部海抜600m以上の山岳地で生活をしている。

リス族巾着小3.jpg木綿の手織りの布(リス族の女性)

タイ菓子キャンドル1.jpg タイ菓子キャンドル2.jpg

(写真左)タイ伝統行事菓子「トング・イープ」
(写真右)タイ伝統行事菓子「カノム・トゥエイフー」を模ったキャンドル

タイ菓子キャンドル3.jpg

(写真左)「カノム・ティエンケーオ」を模ったキャンドル

タイのお菓子を模ったキャンドルです。
タイ菓子フェアの時、沢山のタイ菓子と共にお菓子と一緒に並んで出ていました。
会場をまず一通り見て周っている時は、他のお菓子と並んでいると本物のように見え、最初はロウソクとは気がつきませんでした。
改めて各ブースのお菓子を1つ1つじっくり見て周って時になって
ようやくロウソクと解りました。(中央ににロウソクの芯がちゃんと付いていた。)
一見本物のタイ菓子に見えてしまう位良く出来ていて、又何気なく本物のお菓子と一緒に並べて売っているタイ人のアイデアに思わず笑ってしまいました。
あまりにも本物のタイ菓子そっくりで可愛らしい事もあり
「いつもの通り・・・、」買って帰ってきてしまいました。

このアーカイブについて

このページには、2006年5月以降に書かれたブログ記事のうちタイで見つけた!カテゴリに属しているものが含まれています。

前のアーカイブはタイで見つけた!: 2006年4月です。

次のアーカイブはタイで見つけた!: 2006年6月です。

最近のコンテンツはインデックスページで見られます。過去に書かれたものはアーカイブのページで見られます。